diff --git a/nixos/tako/services/monitoring.nix b/nixos/tako/services/monitoring.nix
index 710c1d28..085c49d1 100644
--- a/nixos/tako/services/monitoring.nix
+++ b/nixos/tako/services/monitoring.nix
@@ -244,9 +244,9 @@ in {
         static_configs = [
           {
             targets = [
-              "tsuba:9100"
-              "tsuba:9558"
-              "tsuba:9256"
+              "tsuba:9100" # node
+              "tsuba:9558" # systemd
+              "tsuba:9256" # process
             ];
             labels = {
               instance = "tsuba";
diff --git a/nixos/tsuba/services/jellyfin.nix b/nixos/tsuba/services/jellyfin.nix
index fa90adf0..5dbc10cc 100644
--- a/nixos/tsuba/services/jellyfin.nix
+++ b/nixos/tsuba/services/jellyfin.nix
@@ -27,20 +27,12 @@
   users.groups.jellyfin = {};
 
   services = {
-    # jellyseerr = {
-    #   enable = true;
-    #   package = unstablePkgs.jellyseerr;
-    # };
     caddy = {
-      # virtualHosts."jellyseerr.tsuba.darksailor.dev".extraConfig = ''
-      #   import cloudflare
-      #   reverse_proxy localhost:${builtins.toString config.services.jellyseerr.port}
-      # '';
       virtualHosts."jellyfin.tsuba.darksailor.dev".extraConfig = ''
         import cloudflare
         reverse_proxy localhost:8096
       '';
-      virtualHosts."media.darksailor.dev".extraConfig = ''
+      virtualHosts."jellyfin.darksailor.dev".extraConfig = ''
         import cloudflare
         reverse_proxy localhost:8096
       '';